Mit adott nekem a JelEsély? 2. rész - Csernyák Hajnalka

sziasztok!

Nevem Csernyák Hajnalka. Én 2010 óta dolgozom Nyelvtudományi  Intézetben, mint főállású munkatárs. A JelEsély projekt 2013 novembere óta működik. Én ebben benne voltam és vagyok. Benne voltam a szótárban, feljeleltem. Nagyon sok érdekes tapasztalatot szereztem azzal, hogy a jeleket hogyan jeleljük, illetve fejezzük ki.  A szociolingvisztikai részben is kicsit benne voltam, ott is sok tapasztalat volt, hogy a siketek hogyan mondták el, fejezték el a gondolataikat az életükről. A grammatikai csoportban erősen benne vagyok, végig benne voltam, és továbbra is benne vagyok. Elején a csoport megbeszéléseket tartott, szakirodalmat dolgozott fel. Sok kérdéseket tettek fel nekünk, és mi válaszoltunk nekik. Rengeteget tanultunk az elméleti nyelvészektől az elméleti részből. Sok kérdésekre kellett gondolkodni, és ezáltal a gondolkodás is változott. Viszont ők is rengeteget tanultak tőlünk, a siketektől. Hárman vagyunk siketek. Különböző jeleket, grammatikai részeket mutattuk be jelelve. Most egy összefoglaló tanulmány készül el ebből. Nagyon remélem, hogy jól sikerül majd ez a projekt. Sziasztok.