Kósa Ádám, az Európai Parlament képviselője megtartotta ünnepi beszédét a Mercator hálózat LEARNMe projektjének kétnapos zárókonferenciáján. A képviselő magyar jelnyelven köszöntötte a hallgatóságot, ezt hangzó magyar és hangzó angol nyelvi tolmácsolás kísérte. Kósa hangsúlyozta a jelnyelvek, mint önálló természetes nyelvek elfogadásának fontosságát. Felhívta a figyelmet ezek oktatásban betöltött fontos szerepére és bíztatta, a szakembereket további jelnyelvészeti kutatások fontosságára. További információ a konferenciáról: http://learnme.mta-tkk.eu

A JelEsély projekt több munkatársa is részt vett azon a spanyolországi tanulmányúton (2015. április 7–11), amely során a Revisiting, reanalysing and redefining legal aspects on linguistic diversity: policy, media and education c. workshopon vettek részt. A workshopot megelőzően egy partnertalálkozóra is sor került, ahol bemutatták munkatársaink a Jelesély projekt jelenlegi állását, valamint ismertették a szeptemberben tartandó zárókonferencia szakmai tervezetét is. A workshop első napján a spanyolországi nyelvi joghoz kapcsolódó dokumentumok elemzését, jogtörténeti áttekintését hallgatták meg a résztvevők. A konferencia első napja Journal of Language and Law (Revista de Llengua I Dret) szerkesztőségének látogatásával folytatódott, amely egy évente kétszer kiadásra kerülő nyelvi jogi folyóirat. A kiadásért Európa első hangsúlyosan közalkalmazottakat képző iskolája felel (School of Public Administration of Catalonia), amely munkásságával nagy szerepet vállal a katalán nyelv hivatalos funkciókban való használatáért felelős munkavállalók képzéséért az oktatás különböző területein. A második napon a jogi keretek szociolingvisztikai valóságra gyakorolt hatásaival foglalkoztak az előadók. Az aragón, az occitán és a baszk nyelv mellett a katalán, a flamand és a vallon nyelvek kontextuális elemzésére került sor. A workshop honlapja elérhető az alábbi linken: http://tinyurl.com/jme8luy

A kiutazó kollégák a workshop mellett informális egyeztetéseken vettek részt, amelyek során a Jelesély projekt munkáját ismertették, valamint a katalán jelnyelvi vizsgálatok és a JelEsély projekt kutatásainak hasonlóságait, illetve a további együttműködési lehetőségeket térképezték fel.

A konferencián készült képek a következő oldalon érhetőek el:

http://jelesely.hu/galeria/index.php?/category/4

A Jelnyelvek mint anyanyelvek: A kifejezés, a megismerés és az esély szabadsága konferencia Az Anyanyelv Nemzetközi Napja alkalmából került megrendezésre a JelEsély projekt (TÁMOP 5.4.6/B-13/1-2013-0001) keretében az MTA Nyelvtudományi Intézet Többnyelvűségi Kutatóközpontjának szervezésében, (az UNESCO Magyar Nemzeti Bizottságával valamint a Siketek és Nagyothallók Országos Szövetségével együttműködésben) 2015. február 20-án a Magyar Tudományos Akadémia Székházának felolvasótermében. Magyarországon ezen a konferencián kerültek elsőként Az anyanyelvek nemzetközi ünnepének fókuszába a hangzó emberi nyelvekkel teljesen egyenértékű vizuális nyelvek, köztük a magyar jelnyelv.

A konferenciát Kósa Ádám európai parlamenti képviselő és a Siketek és Nagyothallók Országos Szövetségének elnöke, Géher Mariann, az UNESCO Magyar Nemzeti Bizottságának főtitkára, valamint Bartos Huba, a Nyelvtudományi Intézet igazgatóhelyettese nyitották meg. Mindnyájan az anyanyelvek, köztük a magyar jelnyelv fontosságát hangsúlyozták egy minőségi oktatási program megteremtésében, amely hozzájárulhat a siket közösség helyzetnek javulásához.

A konferencia külföldi előadói valamennyien a jelnyelvészet és a siketoktatás nemzetközileg elismert képviselői, akik kutatási eredményei és munkássága fontos gyakorlati tapasztalatokkal szolgál a Magyarországon folyó munkálatokhoz is.

A nemzetközi előadások mellett bemutatásra kerültek a JelEsély projekt célkitűzései és eddigi eredményei is.

A konferencia több szempontból is kiemelkedő jelentőségű lépésnek tekinthető. Egyrészt szimbolikusan a hangzó nyelvekkel egyenértékűként jelenítette meg a jelnyelveket egy akadémiai keretek között megrendezésre kerülő tudományos konferencián, másrészt fontos szakmai ismeretekkel szolgált a leendő feladatok elvégzéséhez. Fontos hangsúlyozni továbbá, hogy a konferencia széles hallgatói közönséget vonzott, itt kiemelendő a magyarországi siket közösség tagjainak nagyarányú részvétele.

A konferencia előadásai szakemberek (nyelvészek, oktatási szakemberek, politikai döntéshozók stb.), valamint az érintettek figyelmét is felhívták a jelnyelvekben rejlő lehetőségekre, a jelenlegi helyzet összetettségére, és a további szükséges lépésekre.